일본동요 북풍꼬마의 칸타로
北風小僧の寒太郎
北風小僧の寒太郎
きたかぜこぞうのかんたろう
키타카제 코조-노 칸타로-
북풍 꼬마 칸타로
今年も町までやってきた
ことしもまちまでやってきた
코토시모 마치마데 얏테 키타
올해도 이 거리까지 왔답니다
ヒューン ヒューン
휴웅 휴웅
ヒュルルンルンルンルン
휴루룽 룬룬
휘유우우우웅
冬でござんす
ふゆでござんす
후유데 고잔스
겨울이군요
ヒュルルルルルルン
휴루루루루루룬
휘유우우우우웅
北風小僧の寒太郎
きたかぜこぞうのかんたろう
키타카제 코조-노 칸타로-
북풍 꼬마 칸타로
口笛吹き吹き一人旅
くちぶえふきふきひとりたび
쿠치부에 후키 후키 히토리타비
휘파람 휘휘 불며 홀로 여행하네
ヒューン ヒューン
휴웅 휴웅
ヒュルルンルンルンルン
휴루룽 룬룬룬
휘유우우우웅
寒うござんす
さむうござんす
사무우고잔스
춥네요
ヒュルルルルルルン
휴루루루루루룬
휘유우우우우웅
北風小僧の寒太郎
きたかぜこぞうのかんたろう
키타카제 코조-노 칸타로-
북풍 꼬마 칸타로
電信柱も泣いている
でんしんばしらもないている
덴신바시라모 나이테 이루
전신주도 울고 있네
ヒューン ヒューン
휴웅 휴웅
ヒュルルンルンルンルン
휴루룽 룬룬룬
휘유우우우웅
雪でござんす
ゆきでござんす
유키데 고잔스
눈이 와요
ヒュルルルルルルン
휴루루루루루룬
휘유우우우우웅