덴포잔 대관람차 탑승시간 / 관람권할인(출력용)

이번에도 일본어를 모르면 손해라는

일본어 사이트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

덴포잔 대관람차!!

밤에 대관람차를 타면 이런 휘양찬란한 모습이라고 한다

도라에몽 있었으면 좋겠다..

3세 이상은 유료

1인당 800엔

오전 10시 ~ 오후 10시까지 운영

---

출력해서 가져가면 100엔 할인되는 쿠폰

■ 이용 방법

· 반드시이 페이지를 전체 크기로 인쇄 하여 지참 해주십시오. 

(컬러, 흑백은 묻지 않습니다. 휴대 전화의 할인 표시는 할인되지 않습니다.) 

· 매표소에 가져 가세요. (자동 판매기에서는 할인되지 않습니다.) 

·이 할인권에 대한 대가로 일반 차량 항공권을 100 엔 할인으로 판매하겠습니다. 

·이 할인권은 다른 할인권과 함께 사용할 수 없습니다. 

· 할인 티켓 1 장당 4 명까지 유효합니다.

이 쿠폰의 유효 기간은 2018 년 3 월 31 일 (토) 까지입니다

(구글번역)

---

쿠폰 출력 및 다운로드는 저 캡쳐한 이미지를 출력해도 되지만

찝찝하면 사이트 직접가서 알아서 출력하기

http://www.senyo.co.jp/tempozan/index.html

왜 일본 사이트들은 쿠폰이나 이벤트 관련 일정 등을 외국어로 써주지 않을까

너무해 ㅠㅠ